[Akt przekazania gruntu w Ropicy z młynem przez Jerzego Ciengla na rzecz wnuka Jana Brody, syna Anny zamężnej z Pawłem Brodą z 3.11.1851. Inc.] Odpis. Dnia nižej naznaczonego a roku odstąpił Jerzy Cięgel swoj pod Nrem 68 w Roppicy leżący rustykalny młyn mojemu wnukowi [...].