4761000000000? Cztery tysiące siedemset sześćdziesiąt jeden miljardów marek niem[ieckich] wynoszą długi państwowe Niemiec!!... = Vier tausend siebenhundert einundsechzig Milliarden deutscher Reichsmark betragen die Schulden Deutschlands!!...

50 rodzaji [!] podatków w Niemczech!! = 50 Steuer-Arten in Deutschland!

7 magnatów niemieckich posiada na Górnym Śląsku 4 razy tyle ziemi, co 83,000 chłopów polskich. Tylko Polska naprawi tę krzywdę.

888 150 sztuk bydła (w tem 640 000 krów dojnych...)... = 888 150 Stück Vieh (darunter 640 000 Milchkühe...)...

Abstimmung Oberschlesien

Achtung Oberschlesier wählt Deutsch

Albo świetna przyszłość i dostatek - albo wywłaszczenie i dziadowski kostur! = Entweder eine glänzende Zukunft und Wohlhabenheit - oder Enteignung und Bettelstab!

An alle gutgesinnten, friedlebenden Bewohner der Stadt Myslowitz und ihrer Umbegung.

An aufrichtig heimattreue Oberschlesier!

An die Oberschlesier!

An die polnische und deutsche Bevölkerung Oberschlesiens! = Do polskiej i niemieckiej ludności Sląska [!] Górnego!

Aneks 1. Plebiscyt na Górnym Śląsku. = Anlage 1. Volksabstimmung in Oberschlesien

Aneks E. Plebiscyt na Górnym Śląsku. (Art. 88 Traktatu Wersalskiego.) = Anlage E. Volksabstimmung in Oberschlesien (Art. 88 des Friedensvertragesvon Versailles.)

Aneks G. Plebiscyt na Górnym Śląsku. [Artykuł 28 regulaminu.] = Anlage G. - Volksabstimmung in Oberschlesien [Artikel 28 der Abstimmungsvorschriften.]

Aneks H. Plebiscyt na Górnym Śląsku. [Artykuł 23 i 26 regulaminu.] = Anlage H. - Volksabstimmung in Oberschlesien. [Artikel 23 und 26 der Abstimmungsvorschriften.]

Aneks I. Plebiscyt na Górnym Śląsku. [Artykuł 30 regulaminu] Poświadczenie odbioru reklamacyj = Anlage I. Volksabstimmung in Oberschlesien. [Artikel 30 der Abstimmungsvorschriften] Empfangsbestätigung über Einsprüche

Aneks K/2. Plebiscyt na Górnym Śląsku. [Artykuł 30 regulaminu.] = Anlage K/2. Volksabstimmung in Oberschlesien. [Artikel 30 der Abstimmungsvorschriften.]

Aneks K. Plebiscyt na Górnym Śląsku. Artykuł 30 regulaminu. = Anlage K. (I) Volksabstimmung in Oberschlesien. Artikel 30 der Abstimmungsvorschriften

Annahmestelle der Grenz=Spende für die Volks=Abstimmungen

Annahmestelle Grenzspende für Oberschlesien

Aufruf des polnischen Plebiszitkommissars Wojciech Korfanty an die oberschlesische Bevölkerung!

Aufstellung der anlässlich der Abstimmung geplanten und vorgesehenen Veranstaltungen.

Baczność!

Baczność! Baczność!= Achtung! Achtung.

Baczność! Baczność! Inwalidzi wojenni i pozostali po poległych żołnierzach! = Achtung! Achtung Kriegsbeschädigte! Kriegshinterbliebene!